COVID-19 - Notification de la possibilité de produire des désinfectants pour les mains pour les services critiques du système

Leider haben sich seit Kurzem die negativen Nachrichten bezüglich COVID-19 überschlagen. Dies kann eine internationale Störung des Gleichgewichts zur Folge haben und über kurz oder lang zu möglichen Lieferketteninstabilitäten führen.
Am 04.03.2020 wurde das Inverkehrbringen 2-Propanol-haltiger Desinfektionsmittel durch Apotheken und die Industrie seitens der Bundesstelle für Chemikalien freigegeben, siehe Allgemeinverfügung zur Zulassung 2-Propanol-haltiger Biozidprodukte.

Wir melden hiermit, zum Zweck der Aufrechterhaltung von reibungslosen Abläufen innerhalb des Verwaltungs- bzw. Gesundheitssektors, Sie im Bedarfsfall bei der Produktion von Händedesinfektionsmitteln (WHO-recommended Handrub Formulations) unterstützen zu können.

Sollten Sie Bedarf haben bzw. planen, bitten wir Sie, Ihre Anfrage an folgende Mailadresse zu richten: [email protected]

Wir möchten Sie vorsorglich darauf hinweisen, dass unsere Lieferzeit / Meldung zur Abholbereitschaft aufgrund von Rohstoffkontingentierungen und vorbehaltlich der rechtzeitigen Eigenbelieferung in der aktuellen Situation nicht spezifiziert werden kann.
Des Weiteren möchten wir darauf hinweisen, dass wir ausschließlich Bedarfsanzeigen bearbeiten können, die 1.000 kg nicht unterschreiten.

Veuillez comprendre que les désinfectants pour les mains ne peuvent être fournis aux services critiques du système que pour leur propre usage.

Produits d'hygiène cutanée pour le secteur privé

Les produits d'hygiène cutanée conformes à l'ordonnance sur les cosmétiques (préparations nettoyantes pour la peau à base d'alcool prêtes à l'emploi) pour le nettoyage et les soins peuvent être produits pour les entreprises du secteur privé  

Sollten Sie Bedarf haben bzw. planen, bitten wir Sie, Ihre Anfrage an folgende Mailadresse zu richten: [email protected]

Par mesure de précaution, nous souhaitons attirer votre attention sur le fait que notre délai de livraison / avis de mise à disposition ne peut pas être spécifié dans la situation actuelle en raison du contingentement des matières premières et sous réserve d'un approvisionnement propre en temps voulu.
Par ailleurs, nous souhaitons attirer votre attention sur le fait que nous ne pouvons traiter que les annonces de besoins qui ne sont pas inférieures à 1.000 kg.